---
title: "So legen Sie einen Schlüsselträger an"
description: "Wie Sie in portier Vision 5 einen neuen Schlüsselträger anlegen, speichern und für die Schlüsselausgabe verfügbar machen."
url: https://help.portiervision.com/de/articles/78-so-legen-sie-einen-schlusseltrager-an
collection: "Personal & Zugriffskontrolle"
updated: 2026-08-28
language: de
alternates: [en, fr]
---

# So legen Sie einen Schlüsselträger an

Wie Sie in portier Vision 5 einen neuen Schlüsselträger anlegen, speichern und für die Schlüsselausgabe verfügbar machen.

Im Modul **VERWALTUNG / PERSONAL** klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche **DATENSATZ HINZUFÜGEN**.

![Es öffnet sich das Fenster PERSONAL.](https://staticfiles.gleap.io/g/X8El3gztCVhYFJJcWNpAe7vxmHMVyLfDNhhcpRfNPukogfmd2r6r51hFxlc9WsRsVPTZW7tRovH.png)

Es öffnet sich das Fenster **PERSONAL**.

![Im Feld NAME - 1 tragen Sie den Nachnamen des zukünftigen Schlüsselträgers ein. Das Feld NAME - 2 ist für den Vornamen vorgesehen.](https://staticfiles.gleap.io/g/aTjEBbsJmW9JLJUjDqlQRGVD1kjkx5OnrU18zbUYkTYmff25zo8VKQQ7Am5nGDu8MIQTDrA6ggG.png)

Im Feld **NAME - 1** tragen Sie den Nachnamen des zukünftigen Schlüsselträgers ein. Das Feld **NAME - 2** ist für den Vornamen vorgesehen.

Wir empfehlen ausdrücklich, bei der einmal gewählten Feldbestimmung zu bleiben.

Sie speichern die erfassten Daten mit Klick auf die Schaltfläche **SPEICHERN**.

![Beachten Sie: Sie können die Schlüsselträgerdaten jederzeit nachträglich vervollständigen.](https://staticfiles.gleap.io/g/LvHhfNJymtQyreNVaq41Pvz3KsIxgmiDIGLB4gp8W4Zfum8jlN2YT0TIEXqAfdVgsED5XUzXRVW.png)

Beachten Sie: Sie können die Schlüsselträgerdaten jederzeit nachträglich vervollständigen.

Das Fenster **PERSONAL** verlassen Sie mit Klick auf die Schaltfläche **ZURÜCK**.

![Ab sofort steht die erfasste Person als Schlüsselträger zur Verfügung.](https://staticfiles.gleap.io/g/P3YC7fGqxwqyZu4v1v74Wk2kUxI1HpTnSsDNTfARQMDEC6pL7tHj3jOgoDQydq34uTloR9eW87W.png)

Ab sofort steht die erfasste Person als Schlüsselträger zur Verfügung.

**TIPP**

Während der Schlüsselausgabe haben Sie noch einmal Gelegenheit, einen neuen Schlüsselträger zu erfassen. Über den Button **PERSON ANLEGEN** gelangen Sie in die gleiche Maske wie gerade beschrieben.